Das Fest der Toten. Was die Europäer im Herbst feiern, feiern die Asiaten im Sommer. Zumindest in Japan ist das so. Aber auch noch in Thailand. Auf der Höhe der Hitze reist man zur Familie und ans Grab um der Ahnen zu gedenken.
Und einen Sommerurlaub zu machen, weshalb in der Woche um O-Bon (お盆) alles unbezahlbar ist. Sozusagen die Saison der Saison. Auch die Toten reisen. Leider habe ich kein Bild dazu, aber man bastelt zwei Reittiere. Ein Gurkenpferd und ein Auberginepferd. Das Auberginepferd ist das langsame. Damit sollen die Toten kommen und das Gurkenpferd ist das schnelle, damit sollen die Toten wieder abreisen. Nicht jeder Japaner kennt diesen Brauch. Schade eigentlich.
Aber zur Corona-Zeit ist alles ein bisschen anders und nicht nur die Menschen, auch die Götter tragen Mundschutz.